![\"2016-17](\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/075-200x300.jpg\")
<\/p>\nEl Distrito Escolar de Sunnyvale se enorgullece de anunciar a sus Empleados del A\u00f1o 2016-17.<\/p>\n
<\/p>\n
Mirell Kazos<\/strong><\/p>\n Maestra del A\u00f1o<\/strong><\/p>\n Es con gran placer que felicitamos a Mirell Kazos como Maestra del A\u00f1o 2016 – 2017 de SSD.<\/p>\n Mirell se esfuerza por servir a sus estudiantes. Ella es una defensora de los estudiantes de ingl\u00e9s como segundo idioma, sirviendo por muchos a\u00f1os en el Equipo de Acci\u00f3n de Estudiantes de Ingl\u00e9s como Segundo Idioma del Distrito. Ella pasa una parte de sus veranos ense\u00f1ando en la escuela de verano a los estudiantes entrantes de la escuela secundaria. El verano pasado, ense\u00f1\u00f3 a Estudiantes de Ingl\u00e9s como Segundo Idioma con un plan de estudios riguroso que ella ide\u00f3. \u00a0Mirell es una amante de la m\u00fasica y las artes. Ella ha dedicado mucho tiempo y esfuerzo a llevar teatro musical a la escuela Bishop. Este a\u00f1o marc\u00f3 el cuarto a\u00f1o en que a los Bishop Bobcats se les ha dado la oportunidad de mostrar su talento en las producciones de Starting Arts<\/em>. A veces estas producciones son el \u00fanico lugar donde algunos de nuestros estudiantes llegan a mostrar su genio. Su alcance va m\u00e1s all\u00e1 de las paredes de la escuela Bishop. Ella fue la entrenadora del nuevo curr\u00edculo de este a\u00f1o de Family <\/em>Life<\/em> para los nuevos maestros de quinto grado en el distrito. Tambi\u00e9n fue la representante de maestros en el Distrito cuando los padres fueron invitados a aprender sobre el curr\u00edculo de Puberty Talk<\/em> (charla sobre la pubertad). Mirell tambi\u00e9n trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con la Oficina del Distrito para coordinar una actuaci\u00f3n de los ni\u00f1os de teatro de Bishop en la recaudaci\u00f3n anual de fondos Our Kids Our Community<\/em>, que proporciona fondos para el programa de nutrici\u00f3n de verano.<\/p>\n \u00a1Felicitaciones a Mirell como Maestra del A\u00f1o de este a\u00f1o!<\/p>\n <\/p>\n Shawn Machado<\/strong><\/p>\n Empleado Clasificado del A\u00f1o<\/strong><\/p>\n \u00a1Shawn es altamente efectiva como Gerente de Servicios Alimenticios de Columbia Middle School! Ella es meticulosa y diligente sobre la preparaci\u00f3n adecuada de los alimentos y los horarios, sin dejar de ser flexible con muchos cambios y peticiones. Una gran parte de su eficacia se debe a sus fuertes habilidades de comunicaci\u00f3n. Shawn ha creado una cultura positiva en su departamento estableciendo y comunicando expectativas claras, escuchando los aportes de sus compa\u00f1eros de trabajo y dando retroalimentaci\u00f3n positiva. Se comunica bien con la administraci\u00f3n si necesita ayuda cuando tiene problemas de falta de personal, abogando de una manera profesional y positiva. Como resultado, su equipo se siente apoyado, trabajan bien juntos, y produce un gran producto! Ella interact\u00faa positivamente con todos nuestros estudiantes y entiende que los estudiantes ser\u00e1n respetuosos cuando sean tratados con respeto. Ella es capaz de manejar la acumulaci\u00f3n de estudiantes hambrientos de la escuela secundaria con altas expectativas y humor, sabiendo c\u00f3mo reorientar el comportamiento del estudiante mientras mantiene una relaci\u00f3n positiva. Ella avisa al personal si nota que un estudiante no est\u00e1 comiendo, o si nota que un estudiante est\u00e1 actuando de manera diferente a lo usual y tambi\u00e9n avisa al personal acerca de estudiantes que han mejorado su comportamiento o ayudantes estudiantiles que han sido excepcionales. Shawn es muy responsable, asegurando que todo en la cocina funciona sin problemas y eficientemente. Si bien este es un trabajo que a menudo se pasa por alto, Shawn entra en contacto con la mayor\u00eda de nuestros estudiantes sobre una base diaria. Aunque el contacto puede ser breve, Shawn asegura que es positivo y ha tenido un impacto muy positivo en nuestro clima escolar.<\/p>\n \u00a1Felicitaciones a Shawn Machado como Empleado Clasificado del A\u00f1o de este a\u00f1o!<\/p>\n Daniel Poo y Esteban Ybarra<\/strong><\/p>\n Miembros del Equipo Directivo del A\u00f1o<\/strong><\/p>\n Daniel y Esteban trabajan incansablemente para apoyar a las familias, qued\u00e1ndose hasta tarde para acomodar los horarios de los padres, realizando visitas a domicilio, conectando a las familias con los recursos. Como resultado, las familias se sienten c\u00f3modas en el campus y ven al personal escolar como defensores en vez de adversarios. Esteban y Daniel tambi\u00e9n han sido fundamentales para ayudar al personal de CMS a desarrollar un lente basado en los valores cuando ven a los estudiantes. Ellos han compartido sus propias experiencias personales y su camino a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n, y han guiado al personal para dar forma a la escuela en torno a la comunidad en lugar de obligar a la comunidad a adaptarse a las nociones escolares tradicionales. Tambi\u00e9n han contribuido a la iniciativa de competencia cultural del distrito, formal e informalmente a trav\u00e9s de preguntas y la contribuci\u00f3n a la discusi\u00f3n. Y finalmente, son miembros incre\u00edbles del equipo. Su compromiso es incomparable, sus habilidades se complementan entre s\u00ed, y la Directora de CMS Mary Beth Allmann dijo que conf\u00eda en ellos impl\u00edcitamente lo que le quita una gran carga de sus hombros. Mientras que CMS todav\u00eda tiene trabajo por hacer hoy en d\u00eda, es un lugar diferente de lo que era hace ocho a\u00f1os y se debe en gran parte a Daniel y Esteban.<\/p>\n Felicitaciones a Daniel y Esteban por ser los Miembros del A\u00f1o del Equipo Directivo de este a\u00f1o!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El Distrito Escolar de Sunnyvale se enorgullece de anunciar a sus Empleados del A\u00f1o 2016-17. Mirell Kazos Maestra del A\u00f1o Es con gran placer que felicitamos a Mirell Kazos como Maestra del A\u00f1o 2016 – 2017 de SSD. Mirell se…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,28],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community-es","8":"category-general-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2842,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2841\/revisions\/2842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"088\"](\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/088-300x200.jpg\")
<\/p>\n