{"id":3089,"date":"2017-12-06T16:13:53","date_gmt":"2017-12-07T00:13:53","guid":{"rendered":"http:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=3089\/"},"modified":"2017-12-06T16:13:53","modified_gmt":"2017-12-07T00:13:53","slug":"conozca-sus-nros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/conozca-sus-nros\/","title":{"rendered":"Conozca sus NRO\u2019s"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfHas conocido la NRO de tu escuela? En la ciudad de Sunnyvale, los Oficiales de Recursos del Vecindario, o NRO&#8217;s (por sus siglas en ingl\u00e9s), sirven como enlaces entre el Departamento de Seguridad P\u00fablica de Sunnyvale (DPS por sus siglas en ingl\u00e9s), nuestras escuelas y la comunidad. Concentran sus esfuerzos en el alcance a la comunidad, la prevenci\u00f3n del delito, la educaci\u00f3n contra incendios, la seguridad p\u00fablica, y la tutor\u00eda de los j\u00f3venes a trav\u00e9s de una variedad de programas. Hay un total de cuatro NRO&#8217;s. Dos est\u00e1n asignados espec\u00edficamente a las escuelas SSD, sin embargo, es posible que vea los otros dos en distintas funciones. Los NRO sirven entre tres y cinco a\u00f1os antes de transferirlos a otra especialidad.<\/p>\n<p><strong>Oficial Eric Fuji: Cherry Chase, Cumberland, Ellis, Vargas, Sunnyvale Middle.<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3018\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Eric-Fuji-225x300.jpg\" alt=\"Officer Eric Fuji with his dog, Atticus\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Eric-Fuji-225x300.jpg 225w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Eric-Fuji-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Eric-Fuji-75x100.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>El oficial Fuji ha estado en la aplicaci\u00f3n de la ley desde 1992, y con Sunnyvale DPS desde el 2001. Este es su cuarto a\u00f1o como NRO. Dijo que quiere intentar ayudar a la comunidad desde el principio trabajando con los ni\u00f1os para tomar mejores decisiones y tambi\u00e9n formando mejores relaciones con los j\u00f3venes y la comunidad. Ha trabajado con j\u00f3venes en el programa de justicia restaurativa, ense\u00f1\u00f3 seguridad vial y digital y ayud\u00f3 a los j\u00f3venes en el programa Explorer, donde j\u00f3venes de entre 14 y 20 a\u00f1os tienen la oportunidad de obtener entrenamiento pr\u00e1ctico de respuesta policial y de bomberos.<\/p>\n<p>Queremos que la comunidad sepa que los oficiales de polic\u00eda en Sunnyvale son un recurso \u00ab, dijo Fuji. \u00abQueremos ser a los que acude en busca de ayuda. Hacemos todo lo posible para mantener a la comunidad a salvo, y estamos aqu\u00ed para ayudar \u00ab.<\/p>\n<p>El oficial Fuji creci\u00f3 en Berkeley, est\u00e1 casado, juega al hockey sobre hielo por diversi\u00f3n y es due\u00f1o de un perro Weimaraner llamado Atticus.<\/p>\n<p>Contacto:\u00a0<a href=\"mailto:efuji@sunnyvale.ca.gov\">efuji@sunnyvale.ca.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>Oficial Raymond Strom: Bishop, Lakewood, Fairwood, San Miguel, Columbia Middle.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3019\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Raymond-Strom-225x300.jpg\" alt=\"Officer Raymond Strom in his patrol car\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Raymond-Strom-225x300.jpg 225w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Raymond-Strom-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Raymond-Strom-75x100.jpg 75w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Raymond-Strom.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>Este es el primer a\u00f1o del Oficial Strom como NRO, sin embargo, no es nuevo en este campo con 12 a\u00f1os de experiencia como oficial de polic\u00eda. Desde la educaci\u00f3n sobre la resistencia a las pandillas hasta la seguridad vial, el Oficial Strom est\u00e1 en nuestros salones de clases todos los d\u00edas ense\u00f1ando a los estudiantes c\u00f3mo estar seguros. Como NRO, da presentaciones sobre una variedad de temas, desde qu\u00e9 hacer en una situaci\u00f3n de encierro de seguridad hasta campa\u00f1as contra el acoso escolar. Los NRO tambi\u00e9n organizan muchos eventos en los que la comunidad se puede conectar con los oficiales y compartir lo que est\u00e1 sucediendo en sus respectivos vecindarios. Los miembros de la comunidad pueden ponerse en contacto con los oficiales tomando un caf\u00e9 o incluso ser atendidos por un oficial durante un evento de Tip-A-Cop, donde los oficiales DPS recaudan dinero para donar a las Olimpiadas Especiales.<\/p>\n<p>\u00abSer un NRO es muy gratificante\u00bb, dijo Strom. \u00abPuedes ver c\u00f3mo te admiran los ni\u00f1os y te da esperanza; esperas hacer una diferencia \u00ab.<\/p>\n<p>El oficial Strom es originario de San Jos\u00e9 y est\u00e1 casado y tiene dos hijos, un ni\u00f1o de 4 a\u00f1os y un beb\u00e9 de 7 meses.<\/p>\n<p>Contacto: rstrom@sunnyvale.ca.gov<\/p>\n<p><strong>Oficial Amy Pistor: Cupertino, Fremont, Homestead, Lynbrook, y Monta Vista high schools.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3020\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Amy-Pistor-pink-patch-225x300.jpg\" alt=\"Officer Amy Pistor wearing her pink patch in observation of breast cancer awareness month\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Amy-Pistor-pink-patch-225x300.jpg 225w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Amy-Pistor-pink-patch-75x100.jpg 75w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Amy-Pistor-pink-patch.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>Una vez que su estudiante se mude vaya de SSD, es probable que vea al Oficial Pistor en los campus de la escuela preparatoria. Ella es la NRO de todas las escuelas del Distrito Escolar de Preparatoria de Fremont. Se uni\u00f3 a Sunnyvale DPS en el 2003. Este es su cuarto a\u00f1o como NRO. Adem\u00e1s de apoyar la justicia restaurativa, el tr\u00e1fico y los programas Explorer, Pistor ha prestado una gran ayuda en la ense\u00f1anza de la seguridad en l\u00ednea.<\/p>\n<p>\u00abLos padres tienden a no prestar tanta atenci\u00f3n a lo que hacen sus hijos en l\u00ednea a medida que crecen\u00bb, dijo Pistor. \u00abAlentamos a los padres a participar tan pronto como le den a sus hijos un dispositivo electr\u00f3nico; denles reglas y cumplan con lo que son las expectativas dedurante la adolescencia para ayudarlos a mantenerse seguros \u00ab.<\/p>\n<p>La oficial Pistor creci\u00f3 en Mountain View. Est\u00e1 casada con un teniente de la polic\u00eda de DPS y tiene tres hijos, uno de 6, 8 y 10 a\u00f1os. Tiene una maestr\u00eda en terapia de matrimonio y familiar y es apicultora.<\/p>\n<p>Contacto:\u00a0<a href=\"mailto:apistor@sunnyvale.ca.gov\">apistor@sunnyvale.ca.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>Oficial Jahari Tracy: escuelas de Sunnyvale en <\/strong><strong>los Distritos Escolar Unificado de Santa Clara y Cupertino<\/strong> <strong>y escuela privadas.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3026\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/PSO-Jahari-Tracy-Photo-200x300.jpg\" alt=\"PSO Jahari Tracy\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/PSO-Jahari-Tracy-Photo-200x300.jpg 200w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/PSO-Jahari-Tracy-Photo-768x1152.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/PSO-Jahari-Tracy-Photo-683x1024.jpg 683w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/PSO-Jahari-Tracy-Photo-67x100.jpg 67w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>El Oficial Tracy ha sido parte del Departamento de Seguridad P\u00fablica de Sunnyvale durante siete a\u00f1os y ha sido NRO durante tres a\u00f1os. \u00c9l cubre las escuelas de Sunnyvale en los Distritos Escolar Unificado de Santa Clara y Cupertino, as\u00ed como en algunas escuelas privadas. Tracy se enfoca en mantener la seguridad general de las escuelas. Colabora con Safe Routes to Schools en el control del tr\u00e1fico y la educaci\u00f3n de seguridad. Tambi\u00e9n trabaja con asociaciones de vecinos en la prevenci\u00f3n del crimen. Tracy tambi\u00e9n dedica su tiempo a Bigs en el programa de tutor\u00eda individual de Blue Big Brothers Big Sisters of America<\/p>\n<p>\u00abLo que me hizo desear convertirme en una NRO fue el programa Bigs in Blue\u00bb, dijo Tracy. \u00abQuer\u00eda entrar en la comunidad y marcar la diferencia y volver a poner a los j\u00f3venes en el camino correcto\u00bb.<\/p>\n<p>Tracy creci\u00f3 en Berkeley y fue a CalPoly. \u00c9l era un qu\u00edmico de laboratorio antes de incorporarse al cumplimiento de la ley. Est\u00e1 casado y tiene dos hijos, una hija de 14 a\u00f1os y un hijo de 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Contacto:\u00a0<a href=\"mailto:jtracy@sunnyvale.ca.gov\">jtracy@sunnyvale.ca.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>Teniente Jos\u00e9 Ram\u00edrez: supervisa el equipo NRO.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3021\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Lt.-Jose-Ramirez-225x300.jpg\" alt=\"Lieutenant Jose Ramirez at a community pancake breakfast event\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Lt.-Jose-Ramirez-225x300.jpg 225w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Lt.-Jose-Ramirez-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Lt.-Jose-Ramirez-75x100.jpg 75w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Lt.-Jose-Ramirez.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>El teniente Ramirez ha estado con DPS durante 20 a\u00f1os y fue detective por 10 a\u00f1os. Puede que no lo veas en las escuelas pero lo puedes ver en el Centro Comunitario Gateway donde fund\u00f3 el Club de Boxeo de Sunnyvale, un programa extracurricular para j\u00f3venes tan j\u00f3venes como de seis a\u00f1os, conducidos a trav\u00e9s de la Liga de Actividades Policiales de Sunnyvale. Si bien siempre ha hecho un esfuerzo concertado para tener un impacto positivo en la comunidad, Ram\u00edrez dijo que es un enfoque a\u00fan mayor para \u00e9l en el \u00abocaso de su carrera\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abAl crecer en el este San Jos\u00e9 tuve la oportunidad de involucrarme con centros de recreaci\u00f3n y PAL de San Jos\u00e9, donde conoc\u00ed a entrenadores y otros adultos mayores que me guiaron y me ense\u00f1aron el bien del mal, y que el trabajo duro da sus frutos\u00bb, Ram\u00edrez dijo. \u00abEstoy tratando de implementar las mismas cosas que me ayudaron\u00bb.<\/p>\n<p>Ramirez alienta a los miembros de la comunidad a conocer agentes de polic\u00eda y bomberos de Sunnyvale en eventos comunitarios, como los recientes Rides for Toys, donde se les pidi\u00f3 a los miembros de la comunidad que donen un juguete nuevo para Sunnyvale Community Services y, a cambio, pudieron montar en un carro de bomberos de Sunnyvale. O se alienta a los miembros de la comunidad a participar en Sunnyvale Challenge Team, un grupo de l\u00edderes de m\u00e1s de 40 escuelas, organizaciones sin fines de lucro, comunidades religiosas y gobiernos locales que se re\u00fanen mensualmente para encontrar maneras creativas de alejar a los j\u00f3venes y las familias de las influencias negativas de las pandillas y drogas. El teniente Ramirez est\u00e1 casado y tiene tres hijos, uno de 27, 13 y 11 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Contacto:\u00a0<a href=\"mailto:joramirez@sunnyvale.ca.gov\">joramirez@sunnyvale.ca.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>Tambi\u00e9n est\u00e1n conectadas a las escuelas la directora de CSO Norma O &#8216;Connell y la especialista en seguridad p\u00fablica Dori Fontaine.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3022\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Norma-O-Connell-225x300.jpg\" alt=\"CSO Norma O'Connell with her 9-month-old daughter\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Norma-O-Connell-225x300.jpg 225w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Norma-O-Connell-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Norma-O-Connell-75x100.jpg 75w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Norma-O-Connell.jpg 1512w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>La Oficial de Servicio a la Comunidad Norma O &#8216;Connell trabaja con el equipo de control de tr\u00e1nsito promoviendo la seguridad de peatones y ciclistas alrededor de las escuelas con Safe Routes to Schools. Puede verla en las escuelas mientras el Distrito se embarca en un proyecto de mapas que trabaja con la comunidad en las rutas sugeridas a los estudiantes para ir a la escuela. Ella naci\u00f3 y se cri\u00f3 en Santa Clara y ha estado en el cumplimiento de la ley desde que era una adolescente cuando se uni\u00f3 a los cadetes<\/p>\n<p>\u00abLa admir\u00e9 por lo que hizo por la comunidad\u00bb, dijo O&#8217;Connell. \u00abQuiero hacer lo que ella hizo por m\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p>Hacer que el programa Rutas Seguras a la Escuela sea sostenible es su pr\u00f3ximo gran objetivo, y dijo que siempre est\u00e1 buscando voluntarios para ayudar con el esfuerzo que funciona para garantizar la salud y la seguridad de los j\u00f3venes de nuestra \u00e1rea.<\/p>\n<p>Contact:\u00a0<a href=\"mailto:noconnell@sunnyvale.ca.gov\">noconnell@sunnyvale.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo participar en seguridad p\u00fablica, visite https:\/\/sunnyvale.ca.gov\/government\/safety\/community\/publicsafety.htm.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3027\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0559_8x10-Fontaine-Dori-240x300.jpg\" alt=\"Public Safety Specialist Dori Fontaine\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0559_8x10-Fontaine-Dori-240x300.jpg 240w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0559_8x10-Fontaine-Dori-768x960.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0559_8x10-Fontaine-Dori-819x1024.jpg 819w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0559_8x10-Fontaine-Dori-80x100.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>Dori Fontaine fue contratada por Sunnyvale DPS para trabajar como Especialista de Seguridad P\u00fablica en la Unidad de Prevenci\u00f3n del Delito en agosto de 1998. Como parte de su asignaci\u00f3n, coordina el programa de voluntarios de DPS, eventos especiales y muchas de las actividades de alcance comunitario que lleva a cabo el departamento. Ella tiene una pasi\u00f3n para trabajar con j\u00f3venes y familias y con ese fin est\u00e1 activa en la Liga de Actividades Policiales de Sunnyvale, trabaja a tiempo parcial como Especialista de Apoyo de Transici\u00f3n del Condado de Santa Clara para la Academia Juvenil Grizzly y como instructor de equitaci\u00f3n terap\u00e9utica en Dream Power Horsemanship. Nacida y criada en California, tiene una licenciatura en periodismo con una especializaci\u00f3n en japon\u00e9s. Est\u00e1 casada, tiene tres hijos y dos nietos. Dori ama a todos los animales y tiene caballos, perros y un cerdo en su casa.<\/p>\n<p>Contacto:\u00a0<a href=\"mailto:dfontaine@sunnyvale.ca.gov\">dfontaine@sunnyvale.ca.gov<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfHas conocido la NRO de tu escuela? En la ciudad de Sunnyvale, los Oficiales de Recursos del Vecindario, o NRO&#8217;s (por sus siglas en ingl\u00e9s), sirven como enlaces entre el Departamento de Seguridad P\u00fablica de Sunnyvale (DPS por sus siglas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3089","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3089"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3090,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions\/3090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}