{"id":3348,"date":"2018-06-14T15:39:10","date_gmt":"2018-06-14T22:39:10","guid":{"rendered":"http:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=3348\/"},"modified":"2018-06-14T15:39:10","modified_gmt":"2018-06-14T22:39:10","slug":"la-asociacion-de-the-kings-academy-y-san-miguel-celebran-11-anos-de-servicio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/la-asociacion-de-the-kings-academy-y-san-miguel-celebran-11-anos-de-servicio\/","title":{"rendered":"La asociaci\u00f3n de The King&#8217;s Academy y San Miguel celebran 11 a\u00f1os de servicio"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3310\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-Service-Week-300x169.jpg\" alt=\"kings academy students at san miguel\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-Service-Week-300x169.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-Service-Week-100x56.jpg 100w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-Service-Week.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>En el oto\u00f1o de 2007, la maestra de espa\u00f1ol de The King&#8217;s Academy (TKA por sus siglas en ingl\u00e9s), Patricia Wiechec, tom\u00f3 medidas para darle vida a uno de sus valores escolares, el liderazgo de servicio, al forjar una asociaci\u00f3n entre su escuela y San Miguel Elementary. Liderando con sus acciones, desafi\u00f3 a sus estudiantes y colegas a mirar m\u00e1s all\u00e1 de ellos mismos y utilizar sus dones y talentos para participar en el servicio local.<\/p>\n<p>La \u00abAsociaci\u00f3n de la Alianza\u00bb, espa\u00f1ol para <em>alliance<\/em>, comenz\u00f3 cuando Patricia expres\u00f3 su visi\u00f3n a la ex directora, Brenda Guy, y al entrenador de instrucci\u00f3n, Anita Lee. Despu\u00e9s de la partida de Guy y Lee hace cinco a\u00f1os, la directora actual, Christina Ballantyne, los instructores de instrucci\u00f3n Elizabeth Hern\u00e1ndez, Colleen Lynch Espinoza, y los maestros de San Miguel contin\u00faan apoyando y apreciando la asociaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Patricia plant\u00f3 una semilla que ahora tiene ra\u00edces profundas en San Miguel. Cuando Juntos, el programa de inmersi\u00f3n dual en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s se lanz\u00f3 en 2015, esta asociaci\u00f3n adquiri\u00f3 una vida completamente nueva. Ahora, los estudiantes de las clases de espa\u00f1ol AP (colocaci\u00f3n avanzada, por sus siglas en ingl\u00e9s) de Patricia tienen la oportunidad de sumergirse completamente en el espa\u00f1ol junto con los estudiantes de k\u00ednder, primer grado y segundo grado en el programa Juntos. Participan en conversaciones y dan tutor\u00eda a los estudiantes en espa\u00f1ol, lo que les permite a los estudiantes de TKA y Juntos la oportunidad de desarrollar sus habilidades biling\u00fces y de alfabetizaci\u00f3n biling\u00fce. Los estudiantes de TKA tambi\u00e9n sirven como poderosos modelos biling\u00fces para los estudiantes biling\u00fces emergentes de San Miguel.<\/p>\n<p>Sin embargo, aparte de ser voluntarios en los salones de clase de Juntos durante una hora una vez a la semana, TKA contin\u00faa prestando servicios a toda la comunidad de <img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3311\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-at-SM-300x225.jpg\" alt=\"high school and elementary come together to read\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-at-SM-300x225.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-at-SM-100x75.jpg 100w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/TKA-at-SM.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>San Miguel. Cada a\u00f1o, durante la semana de servicio de TKA, un grupo de estudiantes de pen\u00faltimo a\u00f1o, \u00faltimo a\u00f1o y los maestros pasan toda su semana participando en actividades de clase y jugando con los estudiantes durante el recreo y el almuerzo. Terminan la semana presentando una obra de teatro en la escuela con mensajes sobre la autoimagen positiva y una mentalidad de crecimiento. Adem\u00e1s, brindan generosamente \u00fatiles de clase de las listas de art\u00edculos deseados de los maestros.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3312\" src=\"http:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Books-from-TKA-300x225.jpg\" alt=\"books donated by kings academy\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Books-from-TKA-300x225.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Books-from-TKA-100x75.jpg 100w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Books-from-TKA.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Las maestras Julie Jahde-Young y Ben Davis organizaron una campa\u00f1a de colecta de libros biling\u00fces para ayudar a proporcionar m\u00e1s libros en espa\u00f1ol, particularmente libros de cap\u00edtulos, para los entusiastas lectores de San Miguel. Junto con las donaciones de libros de las familias de TKA, los estudiantes se tomaron el tiempo para escribir mensajes de aliento a los futuros lectores dentro de cada uno de los libros donados. Finalmente, la comunidad de TKA tambi\u00e9n comenz\u00f3 un Fondo de Financiamiento del Campamento de Ciencias y generosamente donan dinero cada a\u00f1o para apoyar el costo del campamento de ciencias de Walden West.<\/p>\n<p>Durante los \u00faltimos 11 a\u00f1os, la asociaci\u00f3n de TKA y San Miguel se ha transformado y multiplicado mientras contin\u00faa fomentando relaciones duraderas entre los voluntarios, maestros, estudiantes y familias. Mahatma Gandhi dijo: \u00abUn peque\u00f1o grupo de esp\u00edritus determinados, inspirados por una fe inquebrantable en su misi\u00f3n, puede alterar el curso de la historia\u00bb. Con el anunciado retiro de Patricia Wiechec, educadora y l\u00edder dedicada e inspiradora que da vida a estas palabras, toda la comunidad de San Miguel ofrece un \u00ab\u00a1Muchas gracias!\u00bb especial por sus a\u00f1os de servicio y dedicaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Art\u00edculo escrito por la entrenadora de alfabetizaci\u00f3n temprana Colleen Lynch Espinoza<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el oto\u00f1o de 2007, la maestra de espa\u00f1ol de The King&#8217;s Academy (TKA por sus siglas en ingl\u00e9s), Patricia Wiechec, tom\u00f3 medidas para darle vida a uno de sus valores escolares, el liderazgo de servicio, al forjar una asociaci\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3348","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community-es","8":"category-san-miguel-school-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3349,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions\/3349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}