{"id":4170,"date":"2019-09-12T14:35:46","date_gmt":"2019-09-12T21:35:46","guid":{"rendered":"http:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=4170"},"modified":"2019-12-03T14:18:23","modified_gmt":"2019-12-03T22:18:23","slug":"mensaje-del-superintendente-septiembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/mensaje-del-superintendente-septiembre-2019\/","title":{"rendered":"Mensaje del superintendente: Septiembre 2019"},"content":{"rendered":"<p><strong>Estimados amigos<\/strong>,<\/p>\n<p>De acuerdo a mi experiencia, los ni\u00f1os siempre vuelven despu\u00e9s del verano con muchas historias para contar, y como educadores, \u00a1amamos las historias de sus hijos! Nos ayudan a conocer a nuestros estudiantes, haciendo brillar una luz en los complejos influenciadores que se han unido para crear las personas fascinantes que se sientan ante nosotros en el sal\u00f3n de clases cada d\u00eda.<\/p>\n<p>Cada ni\u00f1o tiene una historia que influye en c\u00f3mo se ven a s\u00ed mismos y a su mundo. Por lo tanto, comenzamos este a\u00f1o escolar con la m\u00e1s fuerte convicci\u00f3n de crear un ambiente de respeto y compasi\u00f3n que aliente a cada ni\u00f1o a sacar a la luz su historia y el yo m\u00e1s aut\u00e9ntico.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os necesitan saber que sus historias tienen valor, as\u00ed como ellos mismos son innata e inmensurablemente valiosos. Tambi\u00e9n necesitan escuchar historias que comparten las personas a las cuales les tienen la m\u00e1s alta estima. Cuando los miembros de la familia, entrenadores, maestros y mentores comparten historias sobre c\u00f3mo tuvieron problemas en la escuela o con amistades, los ni\u00f1os reconocen que los desaf\u00edos no son vergonzosos, sino parte de la experiencia humana.<\/p>\n<p>He alentado a nuestros maestros a compartir adecuadamente sus historias con sus alumnos, para que los ni\u00f1os puedan ver que todos enfrentamos desaf\u00edos y tenemos vulnerabilidades. Como parte de nuestras historias, nos enriquecen pero no nos definen. \u00a1Estamos muy emocionados de ver a sus hijos aprender y crecer!<\/p>\n<p>Esperamos que el pr\u00f3ximo a\u00f1o sea un feliz nuevo cap\u00edtulo en las historias de sus hijos.<\/p>\n<p>Sinceramente,<\/p>\n<p>Benjamin H. Picard, Ed.D. Superintendente de Escuelas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estimados amigos, De acuerdo a mi experiencia, los ni\u00f1os siempre vuelven despu\u00e9s del verano con muchas historias para contar, y como educadores, \u00a1amamos las historias de sus hijos! Nos ayudan a conocer a nuestros estudiantes, haciendo brillar una luz en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4170","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-superintendent-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4177,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4170\/revisions\/4177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}