{"id":4922,"date":"2021-06-07T14:04:31","date_gmt":"2021-06-07T21:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=4922"},"modified":"2021-06-07T14:04:31","modified_gmt":"2021-06-07T21:04:31","slug":"empleados-del-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/empleados-del-ano\/","title":{"rendered":"Empleados del a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1El Distrito Escolar de Sunnyvale est\u00e1 muy orgulloso de anunciar a los Empleados del A\u00f1o 2020-2021!<\/p>\n<p>Maestro del A\u00f1o: Julio Delgado (Vargas<strong>)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Julio-Delgado.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4858\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Julio-Delgado-300x173.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Julio-Delgado-300x173.png 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Julio-Delgado-1024x591.png 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Julio-Delgado-768x443.png 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Julio-Delgado-1536x886.png 1536w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Julio-Delgado-2048x1182.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0076-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4852\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0076-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0076-300x200.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0076-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0076-768x512.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0076-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0076-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Julio Delgado es maestro de quinto grado en la Escuela Primaria Vargas del Distrito Escolar de Sunnyvale. Lleva ocho a\u00f1os en el distrito.<\/p>\n<p>Julio ajusta constantemente su instrucci\u00f3n para satisfacer las necesidades individuales. Es muy reflexivo y siempre est\u00e1 abierto a nuevas ideas y a las perspectivas que aportan sus colegas. Siempre est\u00e1 dispuesto a apoyar a sus colegas y a proporcionarles informaci\u00f3n. Construye relaciones s\u00f3lidas con sus estudiantes y miembros del personal. Julio se acerca constantemente a los padres (a trav\u00e9s de mensajes y llamadas telef\u00f3nicas) para aprender m\u00e1s y ganar una relaci\u00f3n m\u00e1s fuerte con las familias de los estudiantes. Tambi\u00e9n utiliza a Siobhan, que tiene buenas relaciones con muchas de nuestras familias. Siempre est\u00e1 buscando maneras de mejorar su ense\u00f1anza a trav\u00e9s del desarrollo profesional, los libros y las conversaciones de coraz\u00f3n con los colegas. Aprecio su voluntad de reflexionar y crecer continuamente como educador.<\/p>\n<p>Julio es un educador incre\u00edble que realmente conoce nuestra comunidad. Es consciente de las dificultades que atraviesan las familias, especialmente ahora durante la COVID. Es f\u00e1cil sentirse frustrado con los desaf\u00edos que han llegado con la ense\u00f1anza virtual. En lugar de ser derrotado con todas las cosas que est\u00e1n mal o son dif\u00edciles, Julio busca encontrar el porqu\u00e9. \u00bfPor qu\u00e9 nuestros estudiantes est\u00e1n batallando tanto? \u00bfQu\u00e9 puede estar pasando en su familia que yo no sepa? Entender que los estudiantes forman parte de una estructura familiar compleja y que tienen diferentes or\u00edgenes culturales es parte de lo que hace que Julio sea un maestro eficaz y un l\u00edder docente. Julio siempre est\u00e1 dispuesto a apoyar a otros maestros y a aportar su perspectiva. Esto demuestra su dedicaci\u00f3n en el crecimiento de nuestro personal. Julio ha sido un l\u00edder excepcional este a\u00f1o. Ha asumido el liderazgo del equipo de la Liga de Justicia Social en Vargas. Su voluntad de reflexionar y compartir abiertamente sus propios prejuicios y experiencias culturales ha sido inestimable. Esta mentalidad y apertura se ha incorporado al desarrollo profesional que se ha proporcionado a Vargas.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de sus responsabilidades como maestro, Julio es un miembro activo del ELAT y del equipo MTSS de nuestra escuela. A trav\u00e9s de su liderazgo en estos dos equipos demuestra la abogac\u00eda por todos los estudiantes y busca formas creativas para que cada alumno obtenga lo que necesita para tener \u00e9xito en la escuela. El a\u00f1o escolar 2020-2021 no ha sido f\u00e1cil. Vargas necesit\u00f3 una inyecci\u00f3n de moral y Julio ayud\u00f3 a conseguirlo. Planific\u00f3 de forma independiente la fiesta navide\u00f1a para el personal, en Zoom . Tambi\u00e9n plane\u00f3 las noches de juegos. Julio ha tenido un impacto muy positivo en la comunidad de Vargas. Somos muy afortunados de tenerlo a \u00e9l y a su liderazgo.<\/p>\n<p><strong>Empleado clasificado del a\u00f1o: Claudia Estrada (Columbia Middle)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4848\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-200x300.jpg 200w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-683x1024.jpg 683w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-768x1152.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0123-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Claudia-Estrada.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4854\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Claudia-Estrada-300x173.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Claudia-Estrada-300x173.png 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Claudia-Estrada-1024x589.png 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Claudia-Estrada-768x442.png 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Claudia-Estrada-1536x884.png 1536w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Claudia-Estrada-2048x1179.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a1CMS eligi\u00f3 a Claudia Estrada porque ella es la mejor en el cumplimiento de sus responsabilidades y m\u00e1s! Cada vez que se le pide algo, ella demuestra una incre\u00edble eficiencia, eficacia y consideraci\u00f3n. A pesar de todo lo que asume, siempre tiene una actitud alegre y una sonrisa en su rostro. Claudia Estrada es muy trabajadora y est\u00e1 dispuesta a ayudar y a comunicarse con los padres. Es amigable, amable y m\u00e1s con nuestras familias de CMS.<\/p>\n<p>\u00a1CMS eligi\u00f3 a Claudia Estrada porque es incre\u00edble! Pone a los estudiantes en primer lugar y trabaja duro porque cree que la escuela es lo m\u00e1s importante para los alumnos. Trabaja con los maestros, las familias y los estudiantes para asegurarse de que tengan \u00e9xito todos los d\u00edas. Claudia hace MUCHO por nuestra comunidad escolar y siempre est\u00e1 alegre, nunca se queja, y trabaja duro TODOS LOS D\u00cdAS. Ella es un gran valor para la comunidad escolar CMS. Cualquier solicitud que se le env\u00eda la responde como si fuera de la mayor importancia. \u00a1Es muy valiosa para todos nosotros!<\/p>\n<p>Como se mencion\u00f3 anteriormente, Claudia ten\u00eda ha ido m\u00e1s all\u00e1 del \u00e1mbito de su t\u00edtulo de trabajo. Sola revivi\u00f3 nuestro grupo de padres ELAC haciendo conexiones personales. Fue gracias a Claudia que CMS hizo su primera junta PTSA completa. Adem\u00e1s, nunca rechaz\u00f3 una petici\u00f3n y se qued\u00f3 hasta tarde en muchas ocasiones para interpretar para la administraci\u00f3n de CMS durante nuestras Noches de Padres y Tutores. Las palabras no pueden expresar lo suficiente el impacto que Claudia ha tenido en nuestra comunidad escolar. Nuestros padres estar\u00edan perdidos sin ella. \u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1Ella es realmente la MEJOR!!!!!<\/p>\n<p><strong>Miembro del equipo directivo del a\u00f1o: Danielle Lowry<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0043-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4846 alignleft\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0043-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0043-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0043-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0043-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0043-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_0043-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Danielle-Lowry.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4856 alignright\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Danielle-Lowry-300x175.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Danielle-Lowry-300x175.png 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Danielle-Lowry-1024x597.png 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Danielle-Lowry-768x448.png 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Danielle-Lowry-1536x895.png 1536w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Danielle-Lowry-2048x1194.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00abDed\u00edcate a lo que da verdadero sentido y prop\u00f3sito a tu vida; marca una diferencia positiva en la vida de alguien\u00bb. &#8211; Roy T. Bennet. Cuando pienso en Danielle me vienen a la mente estos pensamientos, ya que es muy evidente en su trabajo y dedicaci\u00f3n a su recinto escolar, a sus equipos y a toda la comunidad de Sunnyvale. Si cada uno de nosotros se empe\u00f1a en hacer un esfuerzo sincero al levantarse cada ma\u00f1ana con un compromiso y una dedicaci\u00f3n renovados para abrazar lo que est\u00e1 por venir, este mundo se convertir\u00e1 en un lugar mejor, que nos unir\u00e1 cada vez m\u00e1s. Un l\u00edder debe estar siempre dedicado a lo que hace, y demostrar la resistencia, la determinaci\u00f3n y el compromiso necesarios para lograr resultados. Debe comprender que pueden surgir obst\u00e1culos y contratiempos en el camino, pero en lugar de rendirse, debe buscar la manera de superarlos. Danielle ha demostrado que el liderazgo dedicado consiste en comprometerse con las circunstancias, las personas y las cosas en las que creemos. Danielle ha demostrado su dedicaci\u00f3n practicando esto a diario y de forma continua desde que se uni\u00f3 a Sunnyvale en 2017.<\/p>\n<p>Danielle ha demostrado su dedicaci\u00f3n al:<\/p>\n<ul>\n<li>Saltar a hacer cualquier trabajo que se necesite hacer.<\/li>\n<li>Extender la mano para ayudar cuando otros podr\u00edan huir.<\/li>\n<li>Darse cuenta de que el personal se ha esforzado al m\u00e1ximo.<\/li>\n<li>Invertir en nuestros estudiantes para ayudarles a mejorar su futuro.<\/li>\n<li>Aceptar una carga adicional para aligerar el trabajo de un colega.<\/li>\n<li>Mantener su compromiso con el trabajo a pesar de los muchos desaf\u00edos que hemos experimentado en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/li>\n<li>Esforzarse incansablemente para asegurarse de que cumplimos con los requisitos y proporcionamos servicios de calidad a TODOS nuestros estudiantes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La dedicaci\u00f3n de la Sra. Lowry a la excelencia se extiende no solo a su carrera, ya que est\u00e1 comprometida a proporcionar el m\u00e1s alto nivel de atenci\u00f3n a los que sirve y equilibra este compromiso con su amor y apoyo a su familia. Ella trabaja mucho detr\u00e1s de las bambalinas para nuestro distrito y est\u00e1 dedicada al servicio, firme y fiel al Distrito Escolar de Sunnyvale.<\/p>\n<p><strong>Jubilados<\/strong><\/p>\n<p>Felicitaciones a los que se mencionan a continuaci\u00f3n por sus a\u00f1os de servicio y dedicaci\u00f3n al Distrito Escolar de Sunnyvale que se jubilar\u00e1n al final del a\u00f1o. \u00a1Los extra\u00f1aremos!<\/p>\n<ul>\n<li>Theresa Brink, 27 a\u00f1os<\/li>\n<li>Sandra Bruno, 34 a\u00f1os<\/li>\n<li>Eric Carlson, 33 a\u00f1os<\/li>\n<li>Martha (Marti) Coppage, 26 a\u00f1os<\/li>\n<li>Marian Gericke, 32 a\u00f1os<\/li>\n<li>Rosann Guidry-Marks, 3 a\u00f1os<\/li>\n<li>Carol Price, 24 a\u00f1os<\/li>\n<li>Ronald Hammond, 2 a\u00f1os<\/li>\n<li>Andrew Morales, 27 a\u00f1os<\/li>\n<li>Pamela Murdock, 20 a\u00f1os<\/li>\n<li>Julia Pedraza, 15 a\u00f1os<\/li>\n<li>Christine Montgomery, 13 a\u00f1os<\/li>\n<li>Lisa Atkins, 17 a\u00f1os<\/li>\n<li>Peggy Bagdriwicz, 21 a\u00f1os<\/li>\n<li>Haydee Varela, 4 a\u00f1os<\/li>\n<li>Pat Bradley, 23 a\u00f1os<\/li>\n<li>Kathy Goodman, 29 a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Retirees.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4860\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Retirees-300x157.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Retirees-300x157.png 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Retirees-1024x536.png 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Retirees-768x402.png 768w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Retirees-1536x804.png 1536w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Retirees-2048x1072.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1El Distrito Escolar de Sunnyvale est\u00e1 muy orgulloso de anunciar a los Empleados del A\u00f1o 2020-2021! Maestro del A\u00f1o: Julio Delgado (Vargas) Julio Delgado es maestro de quinto grado en la Escuela Primaria Vargas del Distrito Escolar de Sunnyvale. Lleva&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4922","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4922"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4923,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922\/revisions\/4923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}