{"id":6050,"date":"2023-03-15T09:59:02","date_gmt":"2023-03-15T16:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=6050"},"modified":"2023-06-12T12:06:10","modified_gmt":"2023-06-12T19:06:10","slug":"mensaje-del-superintendente-marzo-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/mensaje-del-superintendente-marzo-2023\/","title":{"rendered":"Mensaje del Superintendente: marzo 2023"},"content":{"rendered":"<p>Cuando pensamos en c\u00f3mo un distrito escolar de primaria debe preparar a los ni\u00f1os para la escuela secundaria y m\u00e1s all\u00e1, normalmente pensamos en el desarrollo de habilidades acad\u00e9micas. Sabemos que nuestros alumnos necesitar\u00e1n la capacidad de hablar y escribir con claridad, investigar y procesar informaci\u00f3n, evaluar datos de forma cr\u00edtica y aplicar sus propias habilidades anal\u00edticas para resolver problemas d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n sabemos que la capacidad de construir relaciones positivas, a partir de las amistades en la infancia, es fundamental para el \u00e9xito a lo largo de todos los aspectos de la vida, incluyendo el \u00e9xito en la escuela, el trabajo y el bienestar general.\u00a0 El Distrito Escolar de Sunnyvale reconoce que se necesita un equilibrio para preparar a los estudiantes para un futuro exitoso en su misi\u00f3n de proporcionar a cada uno de ellos una base s\u00f3lida de habilidades acad\u00e9micas, conductuales y socioemocionales para prepararlos para el \u00e9xito en un mundo diverso, desafiante y cambiante.<\/p>\n<p>Para los estudiantes de primaria y secundaria, navegar por el mundo de la amistad no es siempre f\u00e1cil, especialmente para los ni\u00f1os peque\u00f1os que est\u00e1n aprendiendo a reconocer y controlar las emociones, a empatizar con las necesidades de los dem\u00e1s y a negociar compromisos a la hora de decidir a qu\u00e9 juego van a jugar la siguiente vez. Pero las investigaciones demuestran que los ni\u00f1os que desarrollan relaciones con otros a trav\u00e9s de la amistad son m\u00e1s propensos a asistir a la escuela con regularidad, se sienten parte de la comunidad y tienen una mayor autoestima, todo lo cual contribuye a un mayor rendimiento acad\u00e9mico<\/p>\n<p>Ayudamos a los alumnos a establecer relaciones comprometi\u00e9ndonos primero a comprender y apreciar la singularidad social, emocional y cultural de cada ni\u00f1o.\u00a0 Con este conocimiento, nuestros profesores les ayudan a desarrollar relaciones positivas con sus compa\u00f1eros creando culturas de clase inclusivas y alegres, teniendo altas expectativas de interacciones respetuosas y constructivas, y facilitando conversaciones que animan a los ni\u00f1os a compartir sus diferencias y puntos en com\u00fan para ayudarles a aprender unos de otros.<\/p>\n<p>Las lecciones sociales, emocionales y culturales se incorporan a la jornada escolar y se integran cada vez m\u00e1s en las clases de matem\u00e1ticas, ciencias, lenguaje y literatura en ingl\u00e9s, ciencias sociales e incluso educaci\u00f3n f\u00edsica.\u00a0 Juntos, nuestro personal, los estudiantes y las familias est\u00e1n construyendo comunidades inclusivas y solidarias que fomentan el crecimiento acad\u00e9mico, socioemocional y de comportamiento, las habilidades para construir y mantener amistades positivas y solidarias de nuestros estudiantes que les beneficiar\u00e1n ahora y en su futuro.<\/p>\n<p>Nuestros maestros y personal encuentran verdadera alegr\u00eda al observar a los estudiantes asimilar estos conceptos mientras aprenden y crecen. Es un honor servir a sus hijos.<\/p>\n<p>Gracias por su confianza y colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Michael Gallagher<\/p>\n<p>Superintendente<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando pensamos en c\u00f3mo un distrito escolar de primaria debe preparar a los ni\u00f1os para la escuela secundaria y m\u00e1s all\u00e1, normalmente pensamos en el desarrollo de habilidades acad\u00e9micas. Sabemos que nuestros alumnos necesitar\u00e1n la capacidad de hablar y escribir&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6050","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-superintendent-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6050"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6051,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050\/revisions\/6051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}