{"id":6158,"date":"2023-06-12T12:33:02","date_gmt":"2023-06-12T19:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=6158"},"modified":"2023-06-12T12:33:02","modified_gmt":"2023-06-12T19:33:02","slug":"ssd-celebra-a-sus-empleados-del-ano-2022-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/ssd-celebra-a-sus-empleados-del-ano-2022-2023\/","title":{"rendered":"SSD celebra a sus Empleados del A\u00f1o 2022-2023"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1El Distrito Escolar de Sunnyvale est\u00e1 muy orgulloso de anunciar a sus Empleados del A\u00f1o 2022-2023!<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6212\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Classified-of-the-Year.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Classified-of-the-Year.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Classified-of-the-Year-300x200.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Classified-of-the-Year-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><u>Empleado Clasificado del A\u00f1o: Ricky Corrales (Oficina del Distrito)<\/u><\/p>\n<p>Ricky Corrales es un trabajador de mantenimiento especializado en sistemas de calefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y aire acondicionado (HVAC). \u00c9l ha trabajado en el Distrito por 9 a\u00f1os. Ricky ejemplifica lo que significa ser un empleado del Distrito Escolar de Sunnyvale. Ricky no s\u00f3lo tiene la m\u00e1s alta experiencia t\u00e9cnica para reparar, mantener y supervisar todos los sistemas de calefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y aire acondicionado de nuestro distrito, sino que lo hace con una actitud positiva inconfundible. Su presencia en cualquiera de nuestras instalaciones es siempre bienvenida y nuestro personal sabe que est\u00e1 en buenas manos cuando \u00e9l est\u00e1 all\u00ed.<\/p>\n<p>Siempre se comporta con el m\u00e1s alto nivel de servicio al cliente y profesionalidad y realmente se preocupa por el trabajo que est\u00e1 haciendo. Es un verdadero compa\u00f1ero de equipo y siempre es el primero en asistir cuando se necesita ayuda. Desde las mudanzas de salones de clases, hasta plomer\u00eda, techado y tareas de llamada Ricky contin\u00faa siendo una constante de alto calibre para nuestro distrito. Sunnyvale es muy afortunado de tenerlo en nuestro equipo y \u00e9l es merecedor de este premio y reconocimiento.<\/p>\n<p>Citas del personal:<\/p>\n<p>\u00abRicky es super receptivo, trabaja muy duro, es super bien informado, y yo siento que hace m\u00e1s de lo necesario cada vez que est\u00e1 en el lugar de trabajo. Tambi\u00e9n es muy simp\u00e1tico\u00bb &#8211;<\/p>\n<p>Director<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6215\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Teacher-of-the-Year.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Teacher-of-the-Year.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Teacher-of-the-Year-300x200.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Teacher-of-the-Year-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><u>Profesor del A\u00f1o: Anna George &#8211; Escuela Primaria Fairwood<\/u><\/p>\n<p>Anna George es maestra de Clase Especial de D\u00eda (Special Day Class, SDC) y lleva 17 a\u00f1os en el distrito escolar de Sunnyvale.<\/p>\n<p>\u00abAnna es una de las mejores profesoras de SDC con las que he trabajado\u00bb. Este fue uno de los comentarios compartido por un miembro del personal de Fairwood. Ella proporciona estructura, rutinas y altas expectativas para todos los alumnos de su clase. Se basa en las necesidades de sus estudiantes, e incorpora eficazmente actividades de motricidad fina, descansos sensoriales, y oportunidades de desarrollo del lenguaje en su entorno de aprendizaje junto con todas las \u00e1reas de instrucci\u00f3n b\u00e1sica.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de la m\u00fasica, el movimiento y la iconograf\u00eda, Anna involucra a sus alumnos en el aprendizaje a lo largo del d\u00eda de forma que se satisfaga las diversas necesidades de sus alumnos. Este enfoque multisensorial ayuda a los estudiantes a alcanzar sus metas de aprendizaje.<\/p>\n<p>Anna integra con \u00e9xito a sus alumnos en las aulas de educaci\u00f3n general para diversas actividades y oportunidades de aprendizaje acad\u00e9mico. Al proporcionar a sus estudiantes este acceso, les prepara para nuevas oportunidades de aprendizaje y les ayuda a pasar a entornos menos restringidos. Adem\u00e1s de apoyar a sus alumnos, la colaboraci\u00f3n de Anna con los profesores de educaci\u00f3n general permite que todos se beneficien de escuchar diferentes m\u00e9todos y estrategias de ense\u00f1anza que apoyan a todos los tipos de alumnos. Cuando asiste a las reuniones de nivel de grado, a menudo tiene ideas valiosas para compartir sobre c\u00f3mo apoyar el comportamiento, el desarrollo del lenguaje, u otras necesidades de aprendizaje.<\/p>\n<p>Anna est\u00e1 muy conciente de las necesidades de sus estudiantes y es capaz de implementar varias estrategias para ayudarles a participar al m\u00e1ximo. Ella est\u00e1 constantemente empujando a sus estudiantes a dar su mejor esfuerzo, al tiempo que comprende la amplia gama de estudiantes y sus necesidades. Llega a conocer bien a sus alumnos y a sus familias, y siempre se pone en contacto con ellas para compartir lo que ocurre en el sal\u00f3n de clase. Celebra los logros y pregunta por los cambios que observa en sus estudiantes. Escuchar las historias de las familias le ayuda a comprender mejor las necesidades de sus alumnos. A trav\u00e9s de estas conversaciones tambi\u00e9n es capaz de proporcionar estrategias para apoyar a los estudiantes en casa.<\/p>\n<p>Anna trabaja con una amplia gama de estudiantes y adultos en su clase, y reconoce que todos ellos tienen puntos fuertes que aportar a la clase. Por ello alienta a todos los miembros del equipo del Sal\u00f3n 9 a asumir roles de liderazgo, incluyendo a los estudiantes.\u00a0 Anna siempre est\u00e1 dispuesta a abrir su sal\u00f3n de clases a los dem\u00e1s. A menudo recibe en su sal\u00f3n a profesores de SDC, psic\u00f3logos y administradores para que puedan ver un entorno de clase s\u00f3lido de SDC. Comparte abiertamente sus recursos y ofrece formaci\u00f3n a sus colegas para ayudarles a desarrollar sus pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p>Anna siempre est\u00e1 dispuesta a aprender nuevas ideas y le gusta trabajar con otros profesionales para mejorar continuamente el ambiente escolar del Sal\u00f3n 9. Es receptiva a la retroalimentaci\u00f3n y aplica los nuevos aprendizajes r\u00e1pidamente, pero con reflexi\u00f3n. Anna dirige el equipo de la Sala 9 a la perfecci\u00f3n. Como equipo, colaboran estrechamente para satisfacer una amplia gama de necesidades de los alumnos. Todos los miembros del equipo comparten la responsabilidad de todos los aspectos del sal\u00f3n, y Anna es un modelo de humildad y trabajo en equipo en todo lo que hace. Programa sus reuniones del Plan de Educaci\u00f3n Individualizado (IEP) de forma eficiente y hace que las familias se sientan bienvenidas y escuchadas. Proporciona informaci\u00f3n exhaustiva sobre el progreso acad\u00e9mico y ayuda a las familias a saber qu\u00e9 pueden hacer para satisfacer mejor las necesidades de su ni\u00f1o en casa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6217\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Manager-of-the-Year.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Manager-of-the-Year.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Manager-of-the-Year-300x200.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Manager-of-the-Year-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><u>Miembro del equipo directivo: Brandt Burns (Oficina del Distrito)<\/u><\/p>\n<p>Brandt Burns es el Director de Instalaciones y Operaciones. Ha trabajado en SSD durante 7 a\u00f1os. Brandt realmente escucha las preocupaciones, explora opciones, e incluso si tiene que decir \u00abno\u00bb, dar\u00e1 razones para ello. Es accesible y comunicativo y busca constantemente formas de responder a las necesidades del personal, los estudiantes y la comunidad. Brandt sigue encontrando oportunidades para establecer sistemas no s\u00f3lo para ser m\u00e1s coherente, sino tambi\u00e9n para mantener un alto nivel en el Departamento de Operaciones. Brandt ha creado manuales para varios departamentos que proporcionan expectativas claras y permiten una mejor comunicaci\u00f3n entre los recintos escolares y las operaciones. Brandt ha optimizado los sistemas de \u00f3rdenes de trabajo y otras tareas para que los procesos sean m\u00e1s transparentes y eficaces. Brandt, junto con su Coordinador de Proyectos de Capital, han gestionado eficazmente el gran proyecto de construcci\u00f3n en Ellis (incluyendo un importante traslado a mediados de a\u00f1o), ha comenzado a planificar la modernizaci\u00f3n de Sunnyvale Middle School, ha creado espacio y patios de recreo para la expansi\u00f3n del jard\u00edn infantil de transici\u00f3n (TK), y contin\u00faa iniciando mejoras a las necesidades en los 10 recintos escolares. Brandt tambi\u00e9n lidera una importante iniciativa de equidad al ampliar y orientar el transporte para garantizar que los estudiantes m\u00e1s necesitados reciban este servicio.<\/p>\n<p>El liderazgo de Brandt es evidente en su enfoque proactivo de su cargo. Brandt explora constantemente formas de mejorar las operaciones para servir mejor a la comunidad escolar. Trata de comprender la relaci\u00f3n entre las instalaciones y el aprendizaje de los alumnos y trabaja incansablemente para mejorar la pr\u00e1ctica, para hacer que las operaciones sean como \u00e9l dice \u00abinvisibles\u00bb, de modo que los planteles no tengan que preocuparse por las instalaciones. Al mismo tiempo, su liderazgo es muy visible, como demuestran el mantenimiento de las instalaciones y la ampliaci\u00f3n del transporte. Brandt da ejemplo de liderazgo eficaz comunicando constantemente los proyectos y recabando la opini\u00f3n de los colaboradores educativos para aprender y crecer. Brandt recibe este premio no s\u00f3lo por lo que ha logrado, sino porque tiene la visi\u00f3n de lo que su departamento puede llegar a ser en beneficio de toda la comunidad escolar. \u00a1Felicitaciones, Brandt!<\/p>\n<p>Citas del personal directivo:<\/p>\n<p>\u00abBrandt ha dado pasos monumentales en la elaboraci\u00f3n de planes completos y bien pensados, tanto a peque\u00f1a como a gran escala, para apoyar pr\u00e1cticas equitativas con respecto a las operaciones en nuestro distrito. Ha movido la balanza de la equidad en menos de un a\u00f1o de trabajo de muchas maneras. Acepta los comentarios y hace ajustes donde tiene sentido hacerlo, al servicio de los alumnos. Los sistemas y protocolos se est\u00e1n mejorando y son mucho m\u00e1s claros, lo que ahorra tiempo y energ\u00eda a los directores de los centros escolares, hace que las cosas sean mucho m\u00e1s eficientes y les libera tiempo para centrarse m\u00e1s en el liderazgo pedag\u00f3gico.\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6219\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-Retirees.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-Retirees.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-Retirees-300x200.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-Retirees-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><u>Jubilados<\/u><\/p>\n<p>Felicitaciones a los que se enumeran a continuaci\u00f3n por sus a\u00f1os de servicio y dedicaci\u00f3n al Distrito Escolar de Sunnyvale que se jubilar\u00e1n al final del a\u00f1o. \u00a1Los apreciamos y los extra\u00f1aremos!<\/p>\n<ul>\n<li>Samuel Deloera, 12 a\u00f1os<\/li>\n<li>Mar\u00eda Duenas, 17 a\u00f1os<\/li>\n<li>Gary Garc\u00eda, 35 a\u00f1os<\/li>\n<li>Susan Gilbert, 20 a\u00f1os<\/li>\n<li>Louise Kuramoto, 32 a\u00f1os<\/li>\n<li>Manuel S\u00e1nchez, 35 a\u00f1os<\/li>\n<li>Suzanne Ruthnaswamy, 33 a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<p>Art\u00edculo escrito por Alia Wilson, Coordinadora de Comunicaci\u00f3n del Distrito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1El Distrito Escolar de Sunnyvale est\u00e1 muy orgulloso de anunciar a sus Empleados del A\u00f1o 2022-2023! Empleado Clasificado del A\u00f1o: Ricky Corrales (Oficina del Distrito) Ricky Corrales es un trabajador de mantenimiento especializado en sistemas de calefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y aire&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6158","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-community-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6158"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6239,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6158\/revisions\/6239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}