{"id":6370,"date":"2023-09-27T14:02:39","date_gmt":"2023-09-27T21:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=6370"},"modified":"2023-09-27T14:05:05","modified_gmt":"2023-09-27T21:05:05","slug":"es-una-vida-llena-de-truenos-sherry-lee-profesora-de-educacion-fisica-de-sms-muestra-a-sus-alumnos-que-practica-lo-que-predica-corriendo-paso-a-paso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/es-una-vida-llena-de-truenos-sherry-lee-profesora-de-educacion-fisica-de-sms-muestra-a-sus-alumnos-que-practica-lo-que-predica-corriendo-paso-a-paso\/","title":{"rendered":"Es una vida llena de truenos: Sherry Lee, profesora de educaci\u00f3n f\u00edsica de SMS, muestra a sus alumnos que practica lo que predica corriendo paso a paso."},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6326\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_00.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_00.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_00-300x225.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_00-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Cuando Sherry Lee, maestra de educaci\u00f3n f\u00edsica de Sunnyvale Middle School, ten\u00eda la edad de sus alumnos, no le gustaba correr. Pero todo cambi\u00f3 cuando estaba en la escuela de posgrado y se inspir\u00f3 en cierto productor\/rapero que corri\u00f3 el marat\u00f3n de Nueva York.<\/p>\n<p>\u00abEs un poco vergonzoso, pero cuando Puff Daddy corri\u00f3 la marat\u00f3n de Nueva York y le vi terminar pens\u00e9: quiz\u00e1 yo pueda hacerlo\u00bb, dice Lee.<\/p>\n<p>Correr una media marat\u00f3n se convirti\u00f3 en un objetivo de su lista de deseos. Empez\u00f3 despacio, se entren\u00f3, se fij\u00f3 peque\u00f1os objetivos y los cumpli\u00f3. Cuando complet\u00f3 su primer marat\u00f3n, dijo que no hab\u00eda nada igual.<\/p>\n<p>\u00abLa gente unida, los espectadores, todo el mundo compartiendo el mismo objetivo, el ruido de los pies de todos corriendo juntos, fue tan bonito\u00bb, dijo. \u00abCon todo el mundo anim\u00e1ndose mutuamente y esa sensaci\u00f3n que tienes cuando terminas, te sientes tan realizada. En ese momento sientes que has ganado la medalla de oro\u00bb.<\/p>\n<p>R\u00e1pidamente se convirti\u00f3 en una pasi\u00f3n para ella e incluso cambi\u00f3 la trayectoria de su carrera. Empez\u00f3 como maestra de primaria y ense\u00f1\u00f3 matem\u00e1ticas y ciencias, pero descubri\u00f3 que ense\u00f1ar educaci\u00f3n f\u00edsica era una forma estupenda de fusionar sus dos pasiones.<\/p>\n<p>\u00abMe veo a m\u00ed misma en mis estudiantes y en c\u00f3mo odiaba correr cuando ten\u00eda su edad, pero espero mostrarles que cualquiera puede correr y que, aunque no te apasione mucho correr, espero ense\u00f1arles a mantener su resistencia\u00bb, afirma. \u00abQuiero que vean que practico lo que predico y que pueden empezar con peque\u00f1os pasos y que las cosas m\u00e1s b\u00e1sicas puede llevar a muchas pasiones. Aunque no sea un deporte nuevo, pueden identificarse con la autodisciplina que requiere y la motivaci\u00f3n interna\u00bb.<\/p>\n<p>Les recuerda a sus alumnos que si se fatigan siempre pueden caminar, pero que elijan un punto para empezar a correr de nuevo.<\/p>\n<p>\u00abCorrer consiste en poner la mente por encima de lo que el cuerpo intenta hacer\u00bb, afirma. \u00abEs como me dijo una vez un colega, mente sobre materia, si no te importa no importa\u00bb.<\/p>\n<p>Lee vive ese lema: ha corrido 43 maratones hasta la fecha y correr\u00e1 su edici\u00f3n 44 en diciembre.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6328\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_02.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1037\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_02.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_02-296x300.jpg 296w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_02-1011x1024.jpg 1011w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry_lee_02-768x778.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>El pasado mes de junio, ayud\u00f3 a batir el r\u00e9cord mundial de relevos de 100 x 1 milla. Fue reclutada por el director de la carrera, as\u00ed como por algunas de sus compa\u00f1eras de equipo del Excelsior Running Club. Cien mujeres diferentes corrieron cada una 1 milla en la pista del estadio Cox de San Francisco. El grupo bati\u00f3 el r\u00e9cord anterior de 9:23:39, establecido por Canadian Women&#8217;s Milers Club en 1999, en m\u00e1s de cinco minutos.<\/p>\n<p>\u00abLa guinda para m\u00ed fue que mi hija de casi dos a\u00f1os pudo presenciar c\u00f3mo un grupo diverso de mujeres (incluida su madre, de m\u00e1s de 40 a\u00f1os) bat\u00eda este r\u00e9cord mundial\u00bb, declar\u00f3 Lee. \u00abPoder formar parte de ese equipo, con mi hija all\u00ed, fue genial. Qui\u00e9n sabe, quiz\u00e1 ella forme parte del pr\u00f3ximo r\u00e9cord\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6330\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry-lee_01.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry-lee_01.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry-lee_01-300x225.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sherry-lee_01-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Lee dijo que espera que sus estudiantes vean que ella empez\u00f3 muy cerca de donde ellos est\u00e1n y que correr es s\u00f3lo empezar.<\/p>\n<p>\u201cEl mero hecho de poder empezar me ha embarcado en un viaje que me ha servido para aliviar el estr\u00e9s y divertirme para mantenerse saludable\u00bb, dijo Lee.<\/p>\n<p>Lee anima a los estudiantes y el personal a unirse a ella y el Sr. Walton, que dirigen el SMS Run Club que es un club de carrera casual que se re\u00fane de febrero a abril, donde los estudiantes y el personal corren juntos despu\u00e9s de la escuela.<\/p>\n<p>Art\u00edculo escrito por la Coordinadora de Comunicaciones del Distrito Alia Wilson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando Sherry Lee, maestra de educaci\u00f3n f\u00edsica de Sunnyvale Middle School, ten\u00eda la edad de sus alumnos, no le gustaba correr. Pero todo cambi\u00f3 cuando estaba en la escuela de posgrado y se inspir\u00f3 en cierto productor\/rapero que corri\u00f3 el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,46],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6370","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-healthy-living-es","8":"category-sunnyvale-middle-school-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6370"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6373,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6370\/revisions\/6373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}