{"id":6698,"date":"2024-06-07T15:03:43","date_gmt":"2024-06-07T22:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=6698"},"modified":"2024-06-07T15:03:43","modified_gmt":"2024-06-07T22:03:43","slug":"ssd-da-la-bienvenida-a-los-nuevos-administradores-de-la-oficina-del-distrito-un-nuevo-director-en-vargas-y-nuevos-subdirectores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/ssd-da-la-bienvenida-a-los-nuevos-administradores-de-la-oficina-del-distrito-un-nuevo-director-en-vargas-y-nuevos-subdirectores\/","title":{"rendered":"SSD da la bienvenida a los nuevos administradores de la oficina del distrito, un nuevo director en Vargas, y nuevos subdirectores"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1Felicitaciones y bienvenidos a los nuevos directores y administradores del Distrito Escolar de Sunnyvale!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6719\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kathryn-Armstrong.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kathryn-Armstrong.jpg 320w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kathryn-Armstrong-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/p>\n<p><strong>Kathryn Armstrong &#8211; coordinadora de instrucci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Kathryn Armstrong acept\u00f3 el puesto de coordinadora de instrucci\u00f3n en la oficina del distrito. Kathryn es actualmente la Directora de la escuela primaria Vargas, donde se ha desempe\u00f1ado durante los \u00faltimos ocho a\u00f1os. Ella se uni\u00f3 por primera vez al distrito en 2003 como maestra de escuela primaria. Kathryn es una experimentada educadora de Sunnyvale con m\u00e1s de 21 a\u00f1os de experiencia y durante su permanencia con el distrito, tambi\u00e9n ha trabajado como maestra en asignaci\u00f3n especial, entrenadora de instrucci\u00f3n y subdirectora.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6709\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Trang-Vo.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Trang-Vo.jpg 480w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Trang-Vo-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/p>\n<p><strong>Tang Vo &#8211; gerente fiscal<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Bienvenida Trang Vo al Distrito Escolar de Sunnyvale como nuestra nueva gerente fiscal en el Departamento de Servicios Comerciales! Trang es una experimentada gerente fiscal. Recientemente se desempe\u00f1\u00f3 como directora de Servicios de Negocios para el Distrito Metropolitano de Educaci\u00f3n en San Jos\u00e9. Trang trae consigo una gran experiencia en presupuestos, contabilidad y supervisi\u00f3n fiscal. Adem\u00e1s, es una supervisora experimentada y posee excelentes aptitudes interpersonales y de liderazgo. A lo largo de sus 10 a\u00f1os de carrera en la ense\u00f1anza p\u00fablica, trabaj\u00f3 como t\u00e9cnica contable, analista presupuestaria, contable superior y directora de servicios empresariales. Trang es licenciada en Administraci\u00f3n de Empresas por la Universidad Estatal de San Jos\u00e9.<\/p>\n<p>Se trata de un nuevo puesto que se cre\u00f3 como parte de la reorganizaci\u00f3n del Departamento de Servicios Empresariales y que apoyar\u00e1 al director de negocios en todos los aspectos de la elaboraci\u00f3n de presupuestos y otras funciones comerciales.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6717\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Manny-V.png\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"158\" \/><\/p>\n<p><strong>Manny Vallalpando &#8211; director, Escuela Primaria Vargas<\/strong><\/p>\n<p>Manny Villalpando acept\u00f3 el puesto de director de la Escuela Primaria Vargas a partir del a\u00f1o escolar 2024-2025. El Sr. Villalpando se une al distrito como un l\u00edder educativo experimentado con once a\u00f1os de experiencia en la administraci\u00f3n de escuelas. Durante su carrera, trabaj\u00f3 como director de escuela primaria en el Distrito Escolar de Oak Grove y en el Distrito Escolar de la Ciudad de Roseville, y m\u00e1s recientemente como director de escuela secundaria en el Distrito Escolar de Alum Rock. Tambi\u00e9n cuenta con nueve a\u00f1os de docencia y otras funciones de liderazgo en el plantel, incluso como proveedor de apoyo a la inducci\u00f3n de nuevos maestros y desarrollo profesional en torno a las pr\u00e1cticas matem\u00e1ticas.<\/p>\n<p>El Sr. Villalpando recibi\u00f3 su credencial de ense\u00f1anza de la Universidad Nacional Hispana y su Maestr\u00eda en Liderazgo Educativo de la Universidad Estatal de San Jos\u00e9. Reemplaza a la directora Kathryn Armstrong. Le agradecemos a Kathryn por sus ocho a\u00f1os de servicio como una l\u00edder sobresaliente, cari\u00f1osa y comprometida en la escuela primaria Vargas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6707\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kelly-Mack.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kelly-Mack.jpg 800w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kelly-Mack-233x300.jpg 233w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kelly-Mack-795x1024.jpg 795w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kelly-Mack-768x990.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/p>\n<p><strong>Kelly Mack &#8211; subdirectora, Cumberland<\/strong><\/p>\n<p>La Dra. Kelly Mack es una educadora apasionada y transformadora que promueve la justicia racial y la inclusi\u00f3n en la educaci\u00f3n. Kelly tiene m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en escuelas PK-12 e institutos de educaci\u00f3n superior, en constante defensa de las pr\u00e1cticas centradas en la equidad y la reflexi\u00f3n cr\u00edtica y la contribuci\u00f3n de la investigaci\u00f3n a la equidad en la educaci\u00f3n. A lo largo de su carrera, lider\u00f3 di\u00e1logos intergrupales para fomentar una cultura de respeto mutuo y colaboraci\u00f3n. El enfoque positivo de Kelly hacia la tutor\u00eda ayud\u00f3 a cultivar educadores antirracistas y a mejorar las pr\u00e1cticas docentes culturalmente sensibles.<\/p>\n<p>Como maestra, sus intervenciones educativas, basadas en la evaluaci\u00f3n y los intereses de los alumnos, resultaron decisivas para mejorar la alfabetizaci\u00f3n y sus conocimientos de ingl\u00e9s. Adem\u00e1s, Kelly recibi\u00f3 reconocimientos por sus excepcionales contribuciones a la ense\u00f1anza, incluido el premio de Maestra del A\u00f1o de la Escuela Secundaria en 2018 por el Distrito Escolar de Campbell Union, recibi\u00f3 el Premio SPIRIT del distrito por Integridad en 2011 del Distrito Escolar Franklin-McKinley (FMSD) y fue honrada como Maestra Primaria del A\u00f1o en 2006 en Dahl Elementary, FMSD.<\/p>\n<p>Fuera de la escuela, Kelly disfruta de la lectura, el patinaje sobre ruedas, la caza de frisbees y las caminatas con su perro. Impulsada por su entusiasmo por la colaboraci\u00f3n y su compromiso inquebrantable con la equidad educativa, la Dra. Kelly Mack espera asociarse con la comunidad de Cumberland Elementary para proporcionar a cada estudiante una experiencia de aprendizaje acad\u00e9mica, social y emocional satisfactoria dentro de un entorno educativo centrado en el estudiante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6779\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Stephanie-Malcolm.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Stephanie-Malcolm.jpg 731w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Stephanie-Malcolm-214x300.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/p>\n<p><strong>Stephanie Malcolm &#8211; subdirectora, Ellis Elementary<\/strong><\/p>\n<p>Stephanie Malcolm ser\u00e1 la pr\u00f3xima subdirectora de la escuela primaria Ellis. Ella es una administradora escolar con experiencia en el Distrito Escolar de Sunnyvale y sirvi\u00f3 como subdirectora de la escuela Sunnyvale Middle School durante los \u00faltimos seis a\u00f1os. Stephanie tiene m\u00e1s de 14 a\u00f1os de experiencia de trabajo en la educaci\u00f3n y comenz\u00f3 su carrera como remplazante de educaci\u00f3n especial para-educador en el distrito. Desde entonces, ha trabajado como maestra de clases especiales diurnas (SDC), especialista en recursos y entrenadora de instrucci\u00f3n, antes de pasar a la administraci\u00f3n. Stephanie reemplaza a Lara Burenin. Agradecemos a Lara por sus dos a\u00f1os de liderazgo como subdirectora.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6731\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Allison_Crawford_2023-photo.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Allison_Crawford_2023-photo.jpg 683w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Allison_Crawford_2023-photo-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/p>\n<p><strong>Allison Crawford &#8211; subdirectora, Sunnyvale Middle School<\/strong><\/p>\n<p>Allison es una experimentada administradora escolar y actualmente es la subdirectora de Curr\u00edculo e Instrucci\u00f3n en la escuela preparatoria Gunderson en San Jos\u00e9, donde trabaj\u00f3 durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os. Allison tiene m\u00e1s de 13 a\u00f1os de experiencia laboral en la educaci\u00f3n y experiment\u00f3 la ense\u00f1anza de los estudiantes en la escuela primaria en San Luis Obispo. La mayor parte de su carrera transcurri\u00f3 en el nivel de escuela secundaria con el Distrito Escolar de Oak Grove en San Jos\u00e9, donde fue maestra de Matem\u00e1ticas de s\u00e9ptimo y octavo grado, as\u00ed como entrenadora de instrucci\u00f3n en la escuela secundaria durante cuatro a\u00f1os. Ella ambiciona apoyar e implementar las mejores pr\u00e1cticas de instrucci\u00f3n y pol\u00edticas que proveen a la escuela la oportunidad de tener un ambiente de aprendizaje seguro y riguroso para todos los estudiantes. \u00a1En su tiempo libre, le encanta viajar, jugar juegos de cartas, ver a los 49ers, y escuchar m\u00fasica! Allison naci\u00f3 y creci\u00f3 en Claremont, California y luego asisti\u00f3 a Cal Poly San Luis Obispo para obtener su licenciatura y credenciales de ense\u00f1anza. Ella complet\u00f3 su maestr\u00eda en Administraci\u00f3n Educativa de la Universidad de Concordia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Felicitaciones y bienvenidos a los nuevos directores y administradores del Distrito Escolar de Sunnyvale! Kathryn Armstrong &#8211; coordinadora de instrucci\u00f3n Kathryn Armstrong acept\u00f3 el puesto de coordinadora de instrucci\u00f3n en la oficina del distrito. Kathryn es actualmente la Directora de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,35,46,48],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6698","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cumberland-school-es","8":"category-ellis-school-es","9":"category-sunnyvale-middle-school-es","10":"category-vargas-school-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6698"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6820,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6698\/revisions\/6820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}