{"id":6724,"date":"2024-06-07T15:10:06","date_gmt":"2024-06-07T22:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=6724"},"modified":"2024-06-07T15:10:06","modified_gmt":"2024-06-07T22:10:06","slug":"los-estudiantes-de-san-miguel-son-celebrados-por-alfabetizacion-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/los-estudiantes-de-san-miguel-son-celebrados-por-alfabetizacion-bilingue\/","title":{"rendered":"Los estudiantes de San Miguel son celebrados por alfabetizaci\u00f3n biling\u00fce"},"content":{"rendered":"<p>Veintiocho estudiantes de San Miguel recibieron el Reconocimiento de Alfabetizaci\u00f3n Biling\u00fce por alcanzar el dominio tanto del ingl\u00e9s como del espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Para cumplir con el punto de referencia de ingl\u00e9s, los estudiantes ganaron la calificaci\u00f3n en los ex\u00e1menes de NWEA. Para medir el dominio en espa\u00f1ol, los estudiantes escribieron ensayos informativos y de opini\u00f3n, as\u00ed como presentaciones formales de PowerPoint, que evaluaron la capacidad para hablar, escuchar, leer y escribir en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol a niveles que cumplen los Est\u00e1ndares Curriculares.<\/p>\n<p>El Reconocimiento de Alfabetizaci\u00f3n Biling\u00fce no s\u00f3lo honra las habilidades ling\u00fc\u00edsticas de los estudiantes, sino tambi\u00e9n su compromiso de convertirse en ciudadanos del mundo. Los estudiantes que obtienen este reconocimiento est\u00e1n en camino de conseguir el Sello Estatal de Biling\u00fcismo, si contin\u00faan sus estudios en dos idiomas en la escuela secundaria.<\/p>\n<p>\u00abComo maestro biling\u00fce y estudiante de idiomas yo mismo, estoy orgulloso de ver que nuestros estudiantes est\u00e1n fomentando la pasi\u00f3n y el amor por la lengua espa\u00f1ola\u00bb, dijo H\u00e9ctor Gonz\u00e1lez Rodas, profesor de quinto grado en el programa Juntos de San Miguel. \u00abCreo que despu\u00e9s de este trabajo de investigaci\u00f3n, muchos de nuestros estudiantes querr\u00e1n viajar y aprender m\u00e1s sobre su pa\u00eds hispanohablante. Por \u00faltimo, aunque esto es s\u00f3lo un premio a la alfabetizaci\u00f3n biling\u00fce, creo que es importante reconocer su esfuerzo en un programa de educaci\u00f3n biling\u00fce. Este es el comienzo de muchas puertas que se abrir\u00e1n para ellos en nuestra sociedad\u00bb.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6785\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adwynne-San-Miguel-Biliteracy.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adwynne-San-Miguel-Biliteracy.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adwynne-San-Miguel-Biliteracy-300x225.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adwynne-San-Miguel-Biliteracy-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veintiocho estudiantes de San Miguel recibieron el Reconocimiento de Alfabetizaci\u00f3n Biling\u00fce por alcanzar el dominio tanto del ingl\u00e9s como del espa\u00f1ol. Para cumplir con el punto de referencia de ingl\u00e9s, los estudiantes ganaron la calificaci\u00f3n en los ex\u00e1menes de NWEA&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,44,43],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6724","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-san-miguel-school-es","8":"category-school-programs-es","9":"category-school-spotlight-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6826,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6724\/revisions\/6826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}