{"id":6919,"date":"2024-09-11T11:25:51","date_gmt":"2024-09-11T18:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/?p=6919"},"modified":"2024-09-11T11:25:51","modified_gmt":"2024-09-11T18:25:51","slug":"un-verano-de-crecimiento-y-exploracion-mas-de-540-estudiantes-participan-en-un-exitoso-programa-de-escuela-de-verano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/un-verano-de-crecimiento-y-exploracion-mas-de-540-estudiantes-participan-en-un-exitoso-programa-de-escuela-de-verano\/","title":{"rendered":"Un verano de crecimiento y exploraci\u00f3n; m\u00e1s de 540 estudiantes participan en un exitoso programa de escuela de verano"},"content":{"rendered":"<p>El programa escolar de verano del distrito escolar de Sunnyvale fue un \u00e9xito rotundo, con m\u00e1s de 540 alumnos que participaron en esta experiencia enriquecedora. Nuestro dedicado personal comenz\u00f3 a planificar el programa ya en diciembre, para garantizar que ofreciera un plan de estudios s\u00f3lido y atractivo para todos los estudiantes.<\/p>\n<p>Tanto el programa de primaria como el de ESY (\u00aba\u00f1o escolar extendido\u00bb) se llevaron a cabo en Bishop Elementary School, mientras que el programa de secundaria tuvo lugar en Columbia Middle School. Este a\u00f1o, todos nuestros estudiantes tuvieron la oportunidad de participar en emocionantes excursiones de aprendizaje. Los alumnos de primaria exploraron \u00abde la Granja a la Mesa Silicon Valley\u00bb (Farm to Table Silicon Valley), mientras que los de secundaria visitaron Stanford University y exploraron las residencias de los estudiantes hispanos\/latinos, lo que les permiti\u00f3 hacerse una idea de lo que es ser un estudiante universitario.<\/p>\n<p>El enfoque acad\u00e9mico del programa escolar de verano vari\u00f3 seg\u00fan el grado. Los alumnos de primaria se concentraron en Matem\u00e1ticas y alfabetizaci\u00f3n, mientras que los de secundaria profundizaron en humanidades, Ciencias, Matem\u00e1ticas, lengua e historia. El ESY, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para los estudiantes con Planes de Educaci\u00f3n Individualizados (IEP), ofreci\u00f3 una programaci\u00f3n de verano especializada. Por segundo a\u00f1o consecutivo, el programa ESY incluy\u00f3 un programa de mentores que emparejaba a estudiantes de s\u00e9ptimo y octavo con estudiantes con necesidades especiales. Este programa foment\u00f3 la inclusi\u00f3n, la tutor\u00eda y la amistad.<\/p>\n<p>Una novedad de la escuela de verano de este a\u00f1o fueron las clases dedicadas a los estudiantes reci\u00e9n llegados al pa\u00eds y que est\u00e1n aprendiendo ingl\u00e9s. Estas clases se centraron en la ense\u00f1anza de vocabulario esencial para ayudarlos a desenvolverse en el campus y durante la jornada escolar. Este programa estaba vinculado a un nuevo plan de estudios que se estaba poniendo a prueba para ayudar a los reci\u00e9n llegados en su desarrollo acad\u00e9mico y social. Al final del programa, estos estudiantes incluso interpretaron para el personal \u00abThree Little Birds\u00bb de Bob Marley.<\/p>\n<p>Nuestra larga colaboraci\u00f3n con la Stanford University continu\u00f3 por decimocuarto a\u00f1o, y los estudiantes de pedagog\u00eda colaboraron con los profesores mentores en el sal\u00f3n de clases. Esto proporcion\u00f3 a los estudiantes de pedagog\u00eda una valiosa experiencia y permiti\u00f3 a los alumnos beneficiarse de las mejores pr\u00e1cticas pedag\u00f3gicas actuales. Nuestro equipo de servicios alimentarios tambi\u00e9n experiment\u00f3 con nuevas recetas para determinar las preferencias de los alumnos para el a\u00f1o escolar, y garantizar as\u00ed la disponibilidad de comidas sanas y deliciosas. Los estudiantes disfrutaron de platos como burritos de barbacoa coreana, avena de la noche a la ma\u00f1ana, muffins frescos, \u00a1y mucho m\u00e1s!<\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda expresar nuestra m\u00e1s sincera gratitud a nuestro personal por su arduo trabajo para hacer de este programa escolar de verano todo un \u00e9xito. Estamos incre\u00edblemente orgullosos de nuestros estudiantes por su continuo crecimiento y desarrollo.<\/p>\n<p>\u00abNuestro equipo de ense\u00f1anza y aprendizaje hace un trabajo fenomenal\u00bb, afirm\u00f3 la Dra. Christina Ballantyne, directora de Planes de Estudio, Instrucci\u00f3n y Evaluaci\u00f3n. \u00abCada a\u00f1o nuestro programa de verano es m\u00e1s fluido y mejor. Van m\u00e1s lejos para mantener el status quo. Sus esfuerzos est\u00e1n mostrando que nuestros estudiantes est\u00e1n logrando mejores logros y lo hacen mediante la b\u00fasqueda de nuevas formas de a\u00f1adir a los programas\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abVer las sonrisas en las caras de los alumnos y del personal hace que todo valga la pena\u00bb, dijo el coordinador de los Servicios de Intervenci\u00f3n en el Comportamiento, Chin Chin Chiu.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6885\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-1.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6887\" src=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-2.jpg 1024w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/sesd-district-digest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Summer-Explorations-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El programa escolar de verano del distrito escolar de Sunnyvale fue un \u00e9xito rotundo, con m\u00e1s de 540 alumnos que participaron en esta experiencia enriquecedora. Nuestro dedicado personal comenz\u00f3 a planificar el programa ya en diciembre, para garantizar que ofreciera&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6919","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-summer-programs-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6919"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6939,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6919\/revisions\/6939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}