El 15 de mayo, Columbia Middle School, organiz\u00f3 una Celebraci\u00f3n de Reclasificaci\u00f3n para honrar a 14 estudiantes que lograron dominar el ingl\u00e9s. Estos estudiantes, que comenzaron sus estudios con la designaci\u00f3n de Aprendices de Ingl\u00e9s (ELD), aprobaron con \u00e9xito los requisitos de las pruebas y las recomendaciones de los maestros para ser reclasificados por el estado de California. \u00a1Este es un gran logro, y nos enorgullece celebrar y reconocer a estos estudiantes!<\/p>\n
Gianella pronunci\u00f3 un discurso inspirador de graduaci\u00f3n para los estudiantes, al compartir \u00a0su experiencia personal como estudiante que, al igual que ellos, complet\u00f3 un programa de ingl\u00e9s como segundo idioma (ESL) en la secundaria. Relat\u00f3 c\u00f3mo al unirse al programa \u00a0AVID en la preparatoria le brind\u00f3 un apoyo crucial para el proceso de solicitud de ingreso a la universidad, lo que finalmente le permiti\u00f3 obtener una beca completa para la Universidad de Santa Clara, donde estudi\u00f3 Ciencias Pol\u00edticas. Gianella enfatiz\u00f3 la \u00a0importancia de buscar ayuda y el apoyo de la comunidad, recordando c\u00f3mo super\u00f3 sus dificultades acad\u00e9micas durante la pandemia recurriendo a maestros y mentores.<\/p>\n
Dej\u00f3 a los graduados tres lecciones clave: aceptar los fracasos como contratiempos temporales, reconocer que no est\u00e1n solos y que deben construir una red de apoyo, y ser lo suficientemente valientes para pedir ayuda y perseguir sus metas. Finalmente, les aconsej\u00f3 que no permitieran que las preocupaciones econ\u00f3micas obstaculizaran su educaci\u00f3n, y destac\u00f3 c\u00f3mo el trabajo duro y las buenas calificaciones pueden conducir a becas y otros programas de apoyo.<\/p>\n
Y entonces, en el momento que todos esperaban, cada estudiante asistente fue invitado a recibir su certificado de logro de manos del subdirector Bradley. Los estudiantes formaron fila al otro lado del sal\u00f3n, sosteniendo sus certificados mientras sus familiares tomaban fotos y aplaud\u00edan. \u00a1Felicitaciones nuevamente a todos nuestros estudiantes y sus familias!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El 15 de mayo, Columbia Middle School, organiz\u00f3 una Celebraci\u00f3n de Reclasificaci\u00f3n para honrar a 14 estudiantes que lograron dominar el ingl\u00e9s. Estos estudiantes, que comenzaron sus estudios con la designaci\u00f3n de Aprendices de Ingl\u00e9s (ELD), aprobaron con \u00e9xito los…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,33],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7313","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-columbia-middle-school-es","8":"category-community-es"},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7314,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions\/7314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sesd-district-digest.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}