Estimados amigos,
Ha sido un gran placer dar la bienvenida a los niños de vuelta a nuestros planteles escolares para la instrucción en persona. Por un lado, parecía que había pasado una eternidad. Por otro, una vez que los alumnos volvieron a estar juntos en la escuela, casi parecía que nunca habían estado separados. Nuestros estudiantes trajeron consigo el entusiasmo, la curiosidad y la energía que nos son tan familiares en nuestros alegres días de escuela. Afortunadamente, algunas cosas no cambian.
Después de estos meses, los protocolos de seguridad del CDC y del condado se han convertido en algo natural para nosotros. En este momento, nuestros estudiantes están bastante acostumbrados a usar mascarillas, se están convirtiendo en expertos en lavarse las manos y les recuerdan fácilmente a los padres sobre los controles diarios. Las familias de nuestro distrito también han sido socios cruciales; la comunicación entre el hogar y la escuela será clave mientras trabajamos juntos para mantener a los niños seguros y prosperando.
Todos hemos aprendido muchas cosas desde que comenzó la pandemia. Una lección importante ha sido ésta: cuando nos mantenemos centrados en nuestra misión, avanzamos hacia ella incluso cuando el mundo cambia de la noche a la mañana. En el Distrito Escolar de Sunnyvale, nuestra misión es proporcionar a cada estudiante una base sólida de habilidades académicas, conductuales y socio-emocionales para prepararlos para el éxito en un mundo diverso, desafiante y cambiante, incluso cuando debemos reimaginar la instrucción para hacerlo. En apoyo a este esfuerzo, hemos añadido recursos que incluyen profesores de «resultados equitativos», trabajadores sociales, asistentes de salud, y más, para que podamos enfocar estratégicamente el esfuerzo; medir y mejorar la eficacia en el camino.
Es un gran honor servir a la comunidad de Sunnyvale. Estoy agradecido por su confianza y apoyo y encantado de colaborar con ustedes en este nuevo año escolar.
Con gratitud,
Michael Gallagher
Superintendente
